INTO MACAU

A ideia deste projecto consiste em seleccionar, organizar e promover trabalhos literários e cinematograficos que sejam autênticas janelas para a vida e cultura de Macau. Concentramo-nos particularmente em obras disponíveis em inglês ou português, com o objectivo de ajudar aqueles que não dominam a língua chinesa ou cantonesa a descobrir a interessantíssima cultura, História, e histórias de Macau.

Interessa-se por cultura chinesa? As vidas das pessoas macaenses, os problemas sociais, e o dia-a-dia de Macau? Histórias de amor impossível? Jogo? Tríades? O '1-2-3' ou a administração portuguesa? Poesia? Todos os livros e filmes expostos aqui no "INTO MACAU" foram temáticamente catalogados e organizados por nós. Por isso se está à procura de algo em particular, então a selecção de temas nas páginas de literatura/cinema, assim como a página de pesquisa, iram definitivamente ajudá-lo ou ajudá-la a encontrar o que procura.

Uma das motivações para construir este website foi a actual falta de informação sobre o mundo da literatura e cinema de Macau. Actualmente, quem se interessa por Macau e quiser saber mais tem de se perder por entre pequenas peças de informação solta e dispersa por artigos de jornal, sites de fundações culturais, páginas de facebook e passa-palavra - até encontrar o que procura. Por isso esperamos que com este site se torne um pouco mais fácil encontrar o seu livro de viagem ideal, o seu livro bilingue, filme legendado ou introdução histórica amigável - e esperamos que fique tão fascinado com este território como nós acabámos por ficar.